{"id":11026,"date":"2013-07-25T11:27:50","date_gmt":"2013-07-25T10:27:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thomasvino.ch\/?p=11026"},"modified":"2016-11-29T15:58:38","modified_gmt":"2016-11-29T14:58:38","slug":"11026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026","title":{"rendered":"Le texte de \u00ab\u00a0Blowin&rsquo; In The Wind\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Blowin&rsquo; In The Wind (Souffl\u00e9 Dans Le Vent), Bob Dylan,\u00a0 publi\u00e9e le 9 juillet 1962, chant\u00e9e avec sa seule guitare par Neil Young \u00e0 Pal\u00e9o, le 23 juillet 2013, juste avant un orage formidable.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>How many roads must a man walk down<\/strong><br \/>\n<em>Combien de routes un homme doit-il parcourir<\/em><br \/>\n<strong>Before you call him a man ?<\/strong><br \/>\n<em>Avant que vous ne l&rsquo;appeliez un homme ?<\/em><br \/>\n<strong>Yes, &lsquo;n&rsquo; how many seas must a white dove sail<\/strong><br \/>\n<em>Oui, et combien de mers la colombe doit-elle traverser<\/em><br \/>\n<strong>Before she sleeps in the sand ?<\/strong><br \/>\n<em>Avant de s&rsquo;endormir sur le sable ?<\/em><br \/>\n<strong>Yes, &lsquo;n&rsquo; how many times must the cannon balls fly<\/strong><br \/>\n<em>Oui, et combien de fois doivent tonner les canons<\/em><br \/>\n<strong>Before they&rsquo;re forever banned ?<\/strong><br \/>\n<em>Avant d&rsquo;\u00eatre interdits pour toujours ?<\/em><br \/>\n<strong>The answer, my friend, is blowin&rsquo; in the wind,<\/strong><br \/>\n<em>La r\u00e9ponse, mon ami, est souffl\u00e9e dans le vent,<\/em><br \/>\n<strong>The answer is blowin&rsquo; in the wind.<\/strong><br \/>\n<em>La r\u00e9ponse est souffl\u00e9e dans le vent.<\/em><\/p>\n<p><strong>How many years can a mountain exist<\/strong><br \/>\n<em>Combien d&rsquo;ann\u00e9es une montagne peut-elle exister<\/em><br \/>\n<strong>Before it&rsquo;s washed to the sea ?<\/strong><br \/>\n<em>Avant d&rsquo;\u00eatre engloutie par la mer ?<\/em><br \/>\n<strong>Yes, &lsquo;n&rsquo; how many years can some people exist<\/strong><br \/>\n<em>Oui, et combien d&rsquo;ann\u00e9es doivent exister certains peuples<\/em><br \/>\n<strong>Before they&rsquo;re allowed to be free ?<\/strong><br \/>\n<em>Avant qu&rsquo;il leur soit permis d&rsquo;\u00eatre libres ?<\/em><br \/>\n<strong>Yes, &lsquo;n&rsquo; how many times can a man turn his head,<\/strong><br \/>\n<em>Oui, et combien de fois un homme peut-il tourner la t\u00eate<\/em><br \/>\n<strong>Pretending he just doesn&rsquo;t see ?<\/strong><br \/>\n<em>En pr\u00e9tendant qu&rsquo;il ne voit rien ?<\/em><br \/>\n<strong>The answer, my friend, is blowin&rsquo; in the wind,<\/strong><br \/>\n<em>La r\u00e9ponse, mon ami, est souffl\u00e9e dans le vent,<\/em><br \/>\n<strong>The answer is blowin&rsquo; in the wind.<\/strong><br \/>\n<em>La r\u00e9ponse est souffl\u00e9e dans le vent.<\/em><\/p>\n<p><strong>How many times must a man look up<\/strong><br \/>\n<em>Combien de fois un homme doit-il regarder en l&rsquo;air<\/em><br \/>\n<strong>Before he can see the sky ?<\/strong><br \/>\n<em>Avant de voir le ciel ?<\/em><br \/>\n<strong>Yes, &lsquo;n&rsquo; how many ears must one man have<\/strong><br \/>\n<em>Oui, et combien d&rsquo;oreilles doit avoir un seul homme<\/em><br \/>\n<strong>Before he can hear people cry ?<\/strong><br \/>\n<em>Avant de pouvoir entendre pleurer les gens ?<\/em><br \/>\n<strong>Yes, &lsquo;n&rsquo; how many deaths will it take till he knows<\/strong><br \/>\n<em>Oui, et combien faut-il de morts pour qu&rsquo;il comprenne<\/em><br \/>\n<strong>That too many people have died ?<\/strong><br \/>\n<em>Que beaucoup trop de gens sont morts ?<\/em><br \/>\n<strong>The answer, my friend, is blowin&rsquo; in the wind,<\/strong><br \/>\n<em>La r\u00e9ponse, mon ami, est souffl\u00e9e dans le vent,<\/em><br \/>\n<strong>The answer is blowin&rsquo; in the wind.<\/strong><br \/>\n<em>La r\u00e9ponse est souffl\u00e9e dans le vent.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a9thomasvino.ch<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blowin&rsquo; In The Wind (Souffl\u00e9 Dans Le Vent), Bob Dylan,\u00a0 publi\u00e9e le 9 juillet 1962, chant\u00e9e avec sa seule guitare par Neil Young \u00e0 Pal\u00e9o, le 23 juillet 2013, juste avant un orage formidable. How many roads must a man walk down Combien de routes un homme doit-il parcourir Before you call him a man [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[15],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le texte de &quot;Blowin&#039; In The Wind&quot; - thomasvino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le texte de &quot;Blowin&#039; In The Wind&quot; - thomasvino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blowin&rsquo; In The Wind (Souffl\u00e9 Dans Le Vent), Bob Dylan,\u00a0 publi\u00e9e le 9 juillet 1962, chant\u00e9e avec sa seule guitare par Neil Young \u00e0 Pal\u00e9o, le 23 juillet 2013, juste avant un orage formidable. How many roads must a man walk down Combien de routes un homme doit-il parcourir Before you call him a man [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"thomasvino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-25T10:27:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-29T14:58:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026\",\"name\":\"Le texte de \\\"Blowin' In The Wind\\\" - thomasvino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-25T10:27:50+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-29T14:58:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le texte de \u00ab\u00a0Blowin&rsquo; In The Wind\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\",\"name\":\"thomasvino\",\"description\":\"Vins &amp; Gastronomie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\",\"name\":\"Pierre Thomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Thomas\"},\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le texte de \"Blowin' In The Wind\" - thomasvino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le texte de \"Blowin' In The Wind\" - thomasvino","og_description":"Blowin&rsquo; In The Wind (Souffl\u00e9 Dans Le Vent), Bob Dylan,\u00a0 publi\u00e9e le 9 juillet 1962, chant\u00e9e avec sa seule guitare par Neil Young \u00e0 Pal\u00e9o, le 23 juillet 2013, juste avant un orage formidable. How many roads must a man walk down Combien de routes un homme doit-il parcourir Before you call him a man [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026","og_site_name":"thomasvino","article_published_time":"2013-07-25T10:27:50+00:00","article_modified_time":"2016-11-29T14:58:38+00:00","author":"Pierre Thomas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Thomas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026","name":"Le texte de \"Blowin' In The Wind\" - thomasvino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website"},"datePublished":"2013-07-25T10:27:50+00:00","dateModified":"2016-11-29T14:58:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11026#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/thomasvino.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le texte de \u00ab\u00a0Blowin&rsquo; In The Wind\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/","name":"thomasvino","description":"Vins &amp; Gastronomie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e","name":"Pierre Thomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Thomas"},"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s3m4tZ-11026","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":11024,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11024","url_meta":{"origin":11026,"position":0},"title":"Avant Pal\u00e9o, l&rsquo;orage d\u00e9vaste la C\u00f4te de Beaune","date":"25 juillet 2013","format":false,"excerpt":"En cas d\u2019orage, mieux vaut-il \u00eatre organisateur de festival de musique, comme Daniel Rossellat\u00a0? Ou producteur de vin en Bourgogne\u00a0? Comme amateur de bons vins et Nyonnais, le pr\u00e9sident du Pal\u00e9o a certainement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par la nouvelle ci-dessous. Sept heures avant que l\u2019orage s\u2019abatte sur la fin du fabuleux\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9773,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9773","url_meta":{"origin":11026,"position":1},"title":"L&rsquo;\u00e2me du vin, po\u00e8me de Baudelaire","date":"11 juin 2006","format":false,"excerpt":"L'\u00e2me du vin, par Charles Baudelaire Un soir, l'\u00e2me du vin chantait dans les bouteilles: \u00abHomme, vers toi je pousse, \u00f4 cher d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9, Sous ma prison de verre et mes cires vermeilles, Un chant plein de lumi\u00e8re et de fraternit\u00e9! Je sais combien il faut, sur la colline en flamme,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Tendance&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8935,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=8935","url_meta":{"origin":11026,"position":2},"title":"Franz Weber anime le feuilleton de l\u2019\u00e9t\u00e9 09","date":"27 ao\u00fbt 2009","format":false,"excerpt":"Pour les Vaudois, Franz Weber, \u00abguest star\u00bb de Montreux, a anim\u00e9 le feuilleton de l\u2019\u00e9t\u00e9 2009. Le 7 ao\u00fbt, il a d\u00e9pos\u00e9 les signatures \u00e0 l\u2019appui de \u00abSauvez Lavaux III\u00bb, dont 16\u2019829 ont \u00e9t\u00e9 reconnues valables. Les Vaudois voteront donc une troisi\u00e8me fois sur le sujet. Pierre Thomas a suivi\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9463,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9463","url_meta":{"origin":11026,"position":3},"title":"Les \u00abbulles intol\u00e9rables\u00bb de C. Darbellay","date":"16 octobre 2012","format":false,"excerpt":"Les \u00abintol\u00e9rables\u00bb bulles du pr\u00e9sident Darbellay Valaisan, pr\u00e9sident du PDC suisse, et de la cave Gilliard SA, \u00e0 Sion, Christophe Darbellay y est all\u00e9, apr\u00e8s ses du Conseil national, les Anniviards Freysinger (largement d\u00e9bout\u00e9) et Reynard, sans compter quelques Genevois (mais o\u00f9 sont donc les Vaudois\u00a0?), de sa recette pour\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9916,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9916","url_meta":{"origin":11026,"position":4},"title":"Catherine Michel, critique gastronomique, d\u00e9cembre 1993","date":"30 d\u00e9cembre 2006","format":false,"excerpt":"Paru dans L'Illustr\u00e9 du 8 d\u00e9cembre 1993Catherine Michel, les guides gastronomiques sont-ils vraiment utiles?Le Guide GaultMillau romand sort cette semaine; le premier Michelin consacr\u00e9 \u00e0 la Suisse a dix jours. Catherine Michel, la voix du (bon) go\u00fbt \u00e0 la Radio romande, dit tout le bien et le mal qu'elle en\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Gastro&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11015,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11015","url_meta":{"origin":11026,"position":5},"title":"Vous vous y connaissez en vins?","date":"24 juillet 2013","format":false,"excerpt":"Notre quizz, paru dans l'excellent quotidien fribourgeois La Libert\u00e9 de ce jour (25 juillet 2013). Ici, le PDF: lib_quizzvins_250713. Plus vous cochez de bonnes r\u00e9ponses, plus vous avez de chance de passer pour un expert en vins, monde complexe s\u2019il en est. Ne vous d\u00e9couragez pas: un petit verre et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Tendance&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/vin_pasteur-300x269.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11026"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11026\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}