{"id":11990,"date":"2014-05-15T10:06:20","date_gmt":"2014-05-15T09:06:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thomasvino.ch\/?p=11990"},"modified":"2014-05-15T10:06:20","modified_gmt":"2014-05-15T09:06:20","slug":"vins-vaudois-et-montres-de-luxe-pacses-pour-trois-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990","title":{"rendered":"Vins vaudois et montres de luxe <br\/ > \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ces trois prochaines ann\u00e9es, les vin vaudois, par le biais de l\u2019Office des vins vaudois pr\u00e9sid\u00e9 par Pierre Keller, et les montres Hublot, gr\u00e2ce \u00e0 Jean-Claude Biver, patron de la marque nyonnaise et de la division montres du groupe LVMH, voyageront de conserve autour du monde. Les deux partenaires ont d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 <a title=\"Chronique (valdo-)japonaise\" href=\"http:\/\/www.thomasvino.ch\/?p=11979\">une mission \u00e0 Tokyo, l\u2019an pass\u00e9 (notre reportage)<\/a>, puis \u00e0 Shangha\u00ef et, ces jours, \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg. Prochaine \u00e9tape: Rio, pour la Coupe du monde de football, o\u00f9 la marque horlog\u00e8re aura son h\u00f4tel \u00absuisse\u00bb \u00e0 Copacabana, puis New-York et le Canada.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019annonce de cet accord s\u2019est faite au Lausanne Palace &amp; Spa, le 9 mai 2014. Mitrailleuse \u00e0 m\u00e9taphores, le grand communicateur horloger les a align\u00e9es. \u00abL<em>e vin est aussi un garde-temps\u2026 Il a besoin de temps\u00bb<\/em>, a dit <strong>Jean-Claude Biver <\/strong><em>(\u00e0 gauche sur la photo, avec Pierre Keller)<\/em>, ce collectionneur de Ch\u00e2teau d\u2019Yquem, dont il s\u2019est souvenu qu\u2019il avait \u00abcolonis\u00e9\u00bb la Chine pour la marque Blancpain en compagnie du <strong>comte Alexandre de Lur Saluces<\/strong>, au milieu des ann\u00e9es 1980 (et qui, clin d&rsquo;\u0153il de l&rsquo;histoire, perdit en 2004 son bras de fer avec <strong>Bernard Arnault<\/strong>, le propri\u00e9taire de LVMH et d&rsquo;Yquem, et \u00abemployeur\u00bb de Biver.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/biver_keller.jpg\"><img data-attachment-id=\"11991\" data-permalink=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?attachment_id=11991\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/biver_keller.jpg?fit=2345%2C1741&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2345,1741\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 5D Mark III&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1374448220&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;84&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;2000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"biver_keller\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/biver_keller.jpg?fit=300%2C223&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/biver_keller.jpg?fit=1024%2C760&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-11991\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/biver_keller-300x222.jpg?resize=300%2C222\" alt=\"biver_keller\" width=\"300\" height=\"222\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ce partenariat s\u2019exerce sur le mod\u00e8le de la tourn\u00e9e japonaise entam\u00e9e au d\u00e9but de l\u2019automne pass\u00e9. L\u2019OVV y avait organis\u00e9 d\u2019abord une d\u00e9gustation pour les professionnels locaux du vin, puis la marque horlog\u00e8re en avait invit\u00e9 une partie dans la succursale du restaurant <strong>Troisgros<\/strong> et, enfin, organis\u00e9 une nuit de promotion au Tokyo Palace. Jusqu\u2019ici, entre Tokyo, Shangha\u00ef et Saint-P\u00e9tersbourg, une vingtaine de caves, grandes ou petites, ont profit\u00e9 du voyage. Hublot a aussi command\u00e9 deux cuv\u00e9es sp\u00e9ciales \u00e0 <strong>Paolo Basso<\/strong>: le meilleur sommelier du monde en titre a choisi un chasselas du Domaine de Crosex-Grill\u00e9, de <strong>Philippe Gex<\/strong> et <strong>Bernard Cav\u00e9<\/strong>, \u00e0 Aigle, et un assemblage rouge de chez Hammel SA \u00e0 Rolle, que dirige <strong>Charles Rolaz<\/strong>.<\/p>\n<p>Mais quel retour sur investissement doivent attendre les vignerons de ces p\u00e9riples au long cours\u00a0? Pour <strong>Jean-Claude Biver<\/strong>, <em>\u00abc\u2019est comme la Foire de B\u00e2le, une mani\u00e8re de faire des contacts\u00bb<\/em>. Dans le rapport annuel de l\u2019OVV, <strong>Pierre Keller<\/strong> \u00e9crit que <em>\u00abla promotion au niveau international n\u2019a pas pour vocation premi\u00e8re d\u2019\u00e9largir des d\u00e9bouch\u00e9s\u00a0: c\u2019est avant tout une question d\u2019image. Une perc\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, une am\u00e9lioration significative de la notori\u00e9t\u00e9 et de la perception de nos vins \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur auront \u00e0 coup s\u00fbr un effet positif sur le march\u00e9 int\u00e9rieur.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Avec des comptes de 3,5 millions, essentiellement nourris par une taxe obligatoire pay\u00e9es par les producteurs et n\u00e9gociants (3,4 mios), en 2013 l\u2019OVV a consacr\u00e9 1,4 mios \u00e0 la promotion, notamment par des campagnes de Swiss Wine Promotion, mais aussi 100&rsquo;000 fr. pour Le Guillon (moiti\u00e9 pour la Confr\u00e9rie, moiti\u00e9 pour le magazine homonyme), 735&rsquo;000 fr. \u00e0 la communication, dont 250&rsquo;000 fr. \u00e0 l\u2019affichage et 135&rsquo;000 fr. \u00e0 la promotion en grande distribution. Mais seulement 65&rsquo;000 fr. pour les 1ers Grands Crus, contre 170&rsquo;000 francs pour leur lancement en 2012. Parmi les manifestations (600&rsquo;000 fr.), les Caves ouvertes (cette ann\u00e9e, les 7 et 8 juin) repr\u00e9sentent la moiti\u00e9 (soit 300&rsquo;000 fr.) et le Montreux Jazz Festival, 96&rsquo;000 fr. Le \u00absponsoring\u00bb du voyage \u00e0 Tokyo intervient pour 54&rsquo;000 fr., en d\u00e9duction des 94&rsquo;000 fr. consacr\u00e9s aux manifestations \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Sur les 3,5 millions de francs \u00e0 disposition, les charges d\u2019exploitation autres que li\u00e9es \u00e0 ces op\u00e9rations, repr\u00e9sentent 472&rsquo;000 fr.. Gr\u00e2ce \u00e0 la vente de la Maison de la vigne et du vin, l\u2019OVV a pu consolider 682&rsquo;000 fr. de r\u00e9serves, pour divers projets en cours, notamment \u00e0 l\u2019Ecole h\u00f4teli\u00e8re de Lausanne.<\/p>\n<p><em>Paru dans <\/em>H\u00f4tellerie &amp; Gastronomie Hebdo<em> du 15 mai 2014.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a9thomasvino.ch<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces trois prochaines ann\u00e9es, les vin vaudois, par le biais de l\u2019Office des vins vaudois pr\u00e9sid\u00e9 par Pierre Keller, et les montres Hublot, gr\u00e2ce \u00e0 Jean-Claude Biver, patron de la marque nyonnaise et de la division montres du groupe LVMH, voyageront de conserve autour du monde. Les deux partenaires ont d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 une mission \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3],"tags":[273,608,607,157,101,160,158],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vins vaudois et montres de luxe  \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans - thomasvino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vins vaudois et montres de luxe  \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans - thomasvino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ces trois prochaines ann\u00e9es, les vin vaudois, par le biais de l\u2019Office des vins vaudois pr\u00e9sid\u00e9 par Pierre Keller, et les montres Hublot, gr\u00e2ce \u00e0 Jean-Claude Biver, patron de la marque nyonnaise et de la division montres du groupe LVMH, voyageront de conserve autour du monde. Les deux partenaires ont d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 une mission \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"thomasvino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-15T09:06:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/biver_keller-300x222.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990\",\"name\":\"Vins vaudois et montres de luxe \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans - thomasvino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-15T09:06:20+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-15T09:06:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vins vaudois et montres de luxe \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\",\"name\":\"thomasvino\",\"description\":\"Vins &amp; Gastronomie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\",\"name\":\"Pierre Thomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Thomas\"},\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vins vaudois et montres de luxe  \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans - thomasvino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vins vaudois et montres de luxe  \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans - thomasvino","og_description":"Ces trois prochaines ann\u00e9es, les vin vaudois, par le biais de l\u2019Office des vins vaudois pr\u00e9sid\u00e9 par Pierre Keller, et les montres Hublot, gr\u00e2ce \u00e0 Jean-Claude Biver, patron de la marque nyonnaise et de la division montres du groupe LVMH, voyageront de conserve autour du monde. Les deux partenaires ont d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 une mission \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990","og_site_name":"thomasvino","article_published_time":"2014-05-15T09:06:20+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/biver_keller-300x222.jpg"}],"author":"Pierre Thomas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Thomas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990","name":"Vins vaudois et montres de luxe \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans - thomasvino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website"},"datePublished":"2014-05-15T09:06:20+00:00","dateModified":"2014-05-15T09:06:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11990#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/thomasvino.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vins vaudois et montres de luxe \u00abpacs\u00e9s\u00bb pour trois ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/","name":"thomasvino","description":"Vins &amp; Gastronomie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e","name":"Pierre Thomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Thomas"},"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3m4tZ-37o","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":14816,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=14816","url_meta":{"origin":11990,"position":0},"title":"Jean-Claude Biver, commandeur de l\u2019OVV","date":"22 d\u00e9cembre 2017","format":false,"excerpt":"C\u2019est par une matin\u00e9e fra\u00eeche et grise de fin d\u00e9cembre que Jean-Claude Biver, pr\u00e9sident d\u2019Hublot et pr\u00e9sident de la division montres du groupe de luxe LVMH, a \u00e9t\u00e9 accueilli dans la confr\u00e9rie des commandeurs de l\u2019Office des vins vaudois. Petite c\u00e9r\u00e9monie pleine d\u2019\u00e9motion, sur la terrasse, v\u00e9ritable balcon sur Lavaux,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/site_biverOVV-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11688,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11688","url_meta":{"origin":11990,"position":1},"title":"Jean-Claude Biver joue la montre","date":"22 janvier 2014","format":false,"excerpt":"D\u00e9but septembre dernier, lors de la tourn\u00e9e de vignerons vaudois au Japon, Jean-Claude Biver, qui \u00e9tait du voyage et sponsor de l'op\u00e9ration mont\u00e9e par le pr\u00e9sident de l'OVV, son ami Pierre Keller, le pr\u00e9sident de Hublot, avait laiss\u00e9 entendre, au Palace de Tokyo, qu'il allait renoncer \u00e0 l'horlogerie, pour se\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8997,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=8997","url_meta":{"origin":11990,"position":2},"title":"Le vin et les gourous me sao\u00fblent!","date":"24 f\u00e9vrier 2010","format":false,"excerpt":"Humeur Quand le vin et les gourous me sao\u00fblent Mais qu\u2019est-ce qu\u2019ils ont tous, ces vignerons\u00a0? Ils aiment boire, bouche b\u00e9e, les paroles des gourous de la Riviera d\u2019or. Les Vaudois l\u2019ont fait l\u2019automne pass\u00e9 avec Pierre Keller\u00a0; les Valaisans avec Jean-Claude Biver, en janvier, \u00e0 Agrovina. Par Pierre Thomas\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Tendance&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12668,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=12668","url_meta":{"origin":11990,"position":3},"title":"Chapoutier-Vaucher \u00e0 l\u2019EHL sur fond d&rsquo;AOC f\u00e9d\u00e9rale","date":"29 mars 2015","format":false,"excerpt":"En lever de rideau de la comp\u00e9tition inter-\u00e9coles We Wine 2015, \u00e0 l\u2019Ecole h\u00f4teli\u00e8re de Lausanne, l\u2019Office des vins vaudois avait invit\u00e9, samedi 28 mars, deux personnalit\u00e9s du monde du vin \u00e0 casquettes multiples\u00a0: le Rhodanien Michel Chapoutier et le Vaudois Jean-Claude Vaucher. Quelques pistes d\u2019un d\u00e9bat technico-\u00e9conomico-politique autour des\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/site_Vaucher_Chapoutier-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9171,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9171","url_meta":{"origin":11990,"position":4},"title":"Pierre Keller \u00e0 la rescousse des vins vaudois","date":"11 mai 2011","format":false,"excerpt":"Pierre Keller for President C\u2019est l\u2019homme indispensable \u00e0 \u00abla droite \u2014 vaudoise \u2014 la plus b\u00eate du monde\u00bb (comme l'a \u00e9crit le grand communicateur Marc Comina dans 24 Heures). Directeur sortant de \u00abson\u00bb \u00e9cole, l\u2019ECAL, Pierre Keller est partout\u00a0: \u00e0 la chasse aux primes pour le nouveau Mus\u00e9e des Beaux-Arts\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"pts_keller.jpg","src":"img\/pts_keller.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11070,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11070","url_meta":{"origin":11990,"position":5},"title":"Quelques bribes de Chine: il y a m\u00eame du chasselas!","date":"19 ao\u00fbt 2013","format":false,"excerpt":"Une dizaine de jours en Chine, d\u00e9j\u00e0, et des milliers de kilom\u00e8tres parcourus en avion pour revenir de P\u00e9kin \u00e0 Urumqui, tout \u00e0 l'Ouest \u00e0 la fronti\u00e8re du d\u00e9sert de Gobi, puis entamer le retour sur la capitale, en bus et en train, en suivant la Grande Muraille. Cette carte\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Carte Postale&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/image1-300x224.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11990"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}