{"id":9064,"date":"2010-08-27T11:04:00","date_gmt":"2010-08-27T11:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/thomasvino\/?p=9064"},"modified":"2010-08-27T11:04:00","modified_gmt":"2010-08-27T11:04:00","slug":"geneve-nouveau-recours-au-tf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064","title":{"rendered":"Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: justify;\"><i>Vignes \u00abapatrides\u00bb genevoises<\/i><\/h2>\n<h1>Nouveau recours au TF<\/h1>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>A la veille des vendanges 2010, les vignerons genevois qui avaient attaqu\u00e9 l\u2019\u00e9largissement de l\u2019AOC Gen\u00e8ve \u00e0 la zone fronti\u00e8re contestent l\u2019accord pass\u00e9 avec la France et l\u2019Union Europ\u00e9enne par le \u00abcomit\u00e9 mixte\u00bb charg\u00e9 de faire \u00e9voluer l\u2019accord bilat\u00e9ral sur les produits agricoles. Ils viennent d\u2019interjeter recours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral contre le r\u00e8glement du Conseil d\u2019Etat genevois du 9 juin 2010, d\u00e9coulant du compromis trouv\u00e9 en d\u00e9cembre 2009.<\/b><br \/>\n<i>Pierre Thomas<\/i><br \/>\nLe feuilleton n\u2019est donc pas termin\u00e9. Et les vignerons Jean-Daniel Schlaepfer et son associ\u00e9 G\u00e9rard Pillon, les Rochaix p\u00e8re et fils (Bernard et Fabian), Louis Serex et Fran\u00e7oise Berguer continuent leur combat. <br \/>\n<b>140 hectares? 60 de trop!<\/b><br \/>\nA lire leur recours, ils estiment notamment que l\u2019aire consid\u00e9r\u00e9e de 140 hectares (un peu plus du dixi\u00e8me de la surface viticole genevoise de 1292 ha) est exag\u00e9r\u00e9e et outrepasse la notion de \u00abmaintenir une situation de fait ancienne remontant au d\u00e9but du 19\u00e8me si\u00e8cle\u00bb, cit\u00e9e par le comit\u00e9 mixte pour r\u00e9soudre le conflit. Les recourants estiment qu\u2019il faudrait s\u2019en tenir \u00e0 80 hectares. <br \/>\nSelon les recourants, le p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9fini par le nouveau r\u00e8glement genevois outrepasse largement les zones de d\u00e9bordement contigu du vignoble genevois, pour englober par exemple la commune de Ferney-Voltaire ou des \u00abconfettis\u00bb sur diverses autres communes.<br \/>\n<b>M\u00e9li-m\u00e9lo de droits suisse et europ\u00e9en<\/b><br \/>\nIls avancent aussi des arguments d\u00e9coulant de l\u2019application des droits suisse et fran\u00e7ais. En effet, la Suisse ne faisant pas partie de l\u2019Europe, elle ne peut pas \u00eatre mise au b\u00e9n\u00e9fice du nouveau droit communautaire, qui permet \u00e0 deux \u00e9tats membres de s\u2019entendre sur une zone \u00e0 cheval sur la fronti\u00e8re. Le r\u00e8glement genevois n\u2019astreint pas les vignes plant\u00e9es en France aux conditions du cadastre viticole suisse, obligatoire sur territoire helv\u00e9tique. Ce qui signifie qu\u2019un agriculteur pourrait \u00abconvertir sa terre \u00e0 bl\u00e9 en vignes et obtenir que sa production nouvellement viticole soit incluse dans l\u2019AOC Gen\u00e8ve\u00bb. <br \/>\nPire, le r\u00e8glement permet, comme le veut la l\u00e9gislation europ\u00e9enne, d\u2019utiliser des \u00abdroits de replantation\u00bb, inconnus du droit suisse, et d\u2019organiser un march\u00e9 de parcelles viticoles dans ce p\u00e9rim\u00e8tre de 140 ha. Il suffirait, ainsi, \u00e0 un pr\u00e9tendant qu\u2019il \u00absoit titulaire de droits de replantation acquis sur une zone viticole sinistr\u00e9e comme l\u2019H\u00e9rault pour pr\u00e9tendre \u00e0 une AOC Gen\u00e8ve\u00bb. Le texte genevois violerait ainsi le principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 \u00abdans et devant la loi\u00bb&#160;: \u00abIl y a, de part et d\u2019autre de la fronti\u00e8re, dans l\u2019AOC Gen\u00e8ve, deux r\u00e9gimes&#160;diff\u00e9rents&#160;: l\u2019un qui pose des exigences de qualit\u00e9 des sols et de contr\u00f4le de celle-ci, l\u2019autre qui n\u2019en pose aucune.\u00bb<br \/>\n<b>Du \u00abvin blanc\u00bb et du rouge pour 2010?<\/b><br \/>\nReste \u00e0 savoir si ce recours aura un effet suspensif, risquant de rendre une fois encore une vendange \u00abapatride\u00bb. La r\u00e9colte 2009 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 prise en compte dans le contr\u00f4le des vendanges de l\u2019AOC Gen\u00e8ve et les raisins provenant des vignes frontali\u00e8res ne pouvaient \u00eatre \u00e9coul\u00e9s que comme jus de raisin ou \u00abvin rouge\u00bb ou \u00abvin blanc\u00bb en pr\u00e9cisant \u00ab\u00e9labor\u00e9 en Suisse \u00e0 partir de raisins fran\u00e7ais\u00bb. Est-ce bien ce qui a \u00e9t\u00e9 fait, se demandent les recourants, ou bien ces vins \u00abont-ils \u00e9t\u00e9 vendus \u00e0 des grossistes en Suisse pour devenir des \u00abvins de pays\u00bb?\u00bb.<br \/>\n<i>\u00a9www.thomasvino.ch<\/i><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vignes \u00abapatrides\u00bb genevoises Nouveau recours au TF A la veille des vendanges 2010, les vignerons genevois qui avaient attaqu\u00e9 l\u2019\u00e9largissement de l\u2019AOC Gen\u00e8ve \u00e0 la zone fronti\u00e8re contestent l\u2019accord pass\u00e9 avec la France et l\u2019Union Europ\u00e9enne par le \u00abcomit\u00e9 mixte\u00bb charg\u00e9 de faire \u00e9voluer l\u2019accord bilat\u00e9ral sur les produits agricoles. Ils viennent d\u2019interjeter recours au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF - thomasvino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF - thomasvino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vignes \u00abapatrides\u00bb genevoises Nouveau recours au TF A la veille des vendanges 2010, les vignerons genevois qui avaient attaqu\u00e9 l\u2019\u00e9largissement de l\u2019AOC Gen\u00e8ve \u00e0 la zone fronti\u00e8re contestent l\u2019accord pass\u00e9 avec la France et l\u2019Union Europ\u00e9enne par le \u00abcomit\u00e9 mixte\u00bb charg\u00e9 de faire \u00e9voluer l\u2019accord bilat\u00e9ral sur les produits agricoles. Ils viennent d\u2019interjeter recours au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"thomasvino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-27T11:04:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064\",\"name\":\"Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF - thomasvino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-27T11:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-08-27T11:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\",\"name\":\"thomasvino\",\"description\":\"Vins &amp; Gastronomie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\",\"name\":\"Pierre Thomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Thomas\"},\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF - thomasvino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF - thomasvino","og_description":"Vignes \u00abapatrides\u00bb genevoises Nouveau recours au TF A la veille des vendanges 2010, les vignerons genevois qui avaient attaqu\u00e9 l\u2019\u00e9largissement de l\u2019AOC Gen\u00e8ve \u00e0 la zone fronti\u00e8re contestent l\u2019accord pass\u00e9 avec la France et l\u2019Union Europ\u00e9enne par le \u00abcomit\u00e9 mixte\u00bb charg\u00e9 de faire \u00e9voluer l\u2019accord bilat\u00e9ral sur les produits agricoles. Ils viennent d\u2019interjeter recours au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064","og_site_name":"thomasvino","article_published_time":"2010-08-27T11:04:00+00:00","author":"Pierre Thomas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Thomas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064","name":"Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF - thomasvino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website"},"datePublished":"2010-08-27T11:04:00+00:00","dateModified":"2010-08-27T11:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9064#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/thomasvino.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gen\u00e8ve: nouveau recours au TF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/","name":"thomasvino","description":"Vins &amp; Gastronomie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e","name":"Pierre Thomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Thomas"},"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3m4tZ-2mc","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":8962,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=8962","url_meta":{"origin":9064,"position":0},"title":"Gen\u00e8ve \u2014 Retour des vignes \u00abapatrides\u00bb au bercail en 2010?","date":"30 octobre 2009","format":false,"excerpt":"Vignes \u00abfran\u00e7aises\u00bb de Gen\u00e8ve L\u2019accord bilat\u00e9ral en vue pour 2010 Les vignerons genevois propri\u00e9taires de vignes sur territoire fran\u00e7ais ne peuvent faire, en 2009, que du \u00abvin blanc\u00bb, du \u00abvin rouge\u00bb ou du jus de raisin. Mais pour 2010, un accord bilat\u00e9ral devrait \u00eatre trouv\u00e9 avec l\u2019Union Europ\u00e9enne. Par Pierre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9180,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9180","url_meta":{"origin":9064,"position":1},"title":"Les vignes fronti\u00e8res en AOC Gen\u00e8ve","date":"31 mai 2011","format":false,"excerpt":"Vignes en zone franche : bonnes pour l\u2019AOC Gen\u00e8ve Le Gouvernement genevois a attendu le 11 mai pour faire savoir que le recours contre le classement des vignes genevoises situ\u00e9es dans la zone frontali\u00e8re a \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral d\u00e9but avril. Ainsi, ces 10% de la production genevoise\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9033,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9033","url_meta":{"origin":9064,"position":2},"title":"Gen\u00e8ve \u2014 Les vins genevois encore inconnus \u00e0 Zurich","date":"23 juin 2010","format":false,"excerpt":"March\u00e9 suisse \u00abLes vins genevois\u00a0? Inconnus \u00e0 Zurich\u00a0!\u00bb Pourquoi les vignerons genevois font-ils le d\u00e9placement \u00e0 Zurich et en Suisse al\u00e9manique\u00a0? La r\u00e9ponse de quelques acteurs, moyens et petits, sur un march\u00e9 qui est encore loin d\u2019\u00eatre \u00abm\u00fbr\u00bb, comme disent les \u00e9conomistes. En 2010, les S\u00e9lections de Gen\u00e8ve ont couronn\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8927,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=8927","url_meta":{"origin":9064,"position":3},"title":"Gen\u00e8ve \u2014 Les vignerons voient loin","date":"11 janvier 2005","format":false,"excerpt":"Les vignerons genevois voient loin Troisi\u00e8me canton viticole suisse, derri\u00e8re le Valais et Vaud, Gen\u00e8ve vient de coucher sur le papier une \u00abstrat\u00e9gie viticole 2006\u00bb. Une premi\u00e8re dans un milieu qui t\u00e2tonne. Par Pierre Thomas Les plans quinquennaux fleurent bons l'ex-URSS. Pourtant, quand les autres cantons marchent \u00e0 t\u00e2tons, comme\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9090,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9090","url_meta":{"origin":9064,"position":4},"title":"Sainte alliance pour les vins suisses","date":"29 octobre 2010","format":false,"excerpt":"Un dossier de L'Hebdo (5.11.2010) Sainte alliance pour les vins suisses Cette ann\u00e9e, les vins suisses ont \u2014 enfin\u00a0! \u2014 r\u00e9ussi \u00e0 faire cause commune pour engager 2,5 millions de francs dans une campagne de publicit\u00e9 nationale en 2011. Producteurs et n\u00e9gociants veulent enrayer la chute de la consommation. L\u2019analyse\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15184,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=15184","url_meta":{"origin":9064,"position":5},"title":"S\u00e9lection des vins de Gen\u00e8ve 2018 \u2014\u00a0encore un pinot au pinacle\u00a0!o","date":"4 juillet 2018","format":false,"excerpt":"Les d\u00e9gustateurs de la 19\u00e8meS\u00e9lection des vins de Gen\u00e8ve aiment \u00ableur\u00bb pinot noir\u00a0: en quatre ans, voil\u00e0 trois fois qu\u2019un pinot s\u2019impose\u00a0! Et le\u00a0troph\u00e9e du \u00absanglier\u00bb du vin le mieux not\u00e9 revient au Domaine de l\u2019Etat de Gen\u00e8ve, qui \u00e9trennait jeudi 20 juin, dans la cour de l\u2019H\u00f4tel-de-Ville, son nouveau\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hg_selecGE18-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9064"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}