{"id":9098,"date":"2010-11-28T13:10:00","date_gmt":"2010-11-28T13:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/thomasvino\/?p=9098"},"modified":"2013-05-06T13:20:02","modified_gmt":"2013-05-06T12:20:02","slug":"le-bresil-entre-le-nouveau-et-lancien-mondes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098","title":{"rendered":"Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l&rsquo;ancien mondes"},"content":{"rendered":"<p><b>Quel pays est le troisi\u00e8me producteur de vins d\u2019Am\u00e9rique du Sud\u00a0? Ne cherchez pas. Derri\u00e8re l\u2019Argentine et le Chili, c\u2019est le Br\u00e9sil. Reportage dans des r\u00e9gions o\u00f9 on ne s\u2019attend pas \u00e0 trouver des vignes.<\/b><br \/>\n<i>Pierre Thomas, de retour de la Serra Gaucha<\/i><br \/>\nAu Br\u00e9sil, la vigne a une histoire mouvement\u00e9e. Les colons europ\u00e9ens, au 19\u00e8me si\u00e8cle, l\u2019ont plant\u00e9e, dans l\u2019\u00e9tat du Rio Grande do Sul, entre Florianopolis \u2014 la base de l\u2019A\u00e9rospatiale de <b>Jean Mermoz<\/b> et <b>Antoine de Saint-Exup\u00e9ry<\/b> \u2014 et Porto Alegre \u2014 la ville du sommet altermondialiste, l\u2019anti-Davos. Dans la biennomm\u00e9e Valle dos Vinhedos, les descendants des familles italiennes, venues pour la plupart de la V\u00e9n\u00e9tie, tiennent encore les r\u00eanes de grandes entreprises.<\/p>\n<h2><b>Un pays d\u2019hybrides<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos.jpg\"><img data-attachment-id=\"10677\" data-permalink=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?attachment_id=10677\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,425\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-LX1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1284392374&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"bres_vinhedos\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-10677\" alt=\"bres_vinhedos\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos-300x199.jpg?resize=300%2C199\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos.jpg?resize=207%2C136&amp;ssl=1 207w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos.jpg?resize=140%2C94&amp;ssl=1 140w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>H\u00e9las, \u00e0 leur arriv\u00e9e, les colons se sont rapidement rendu compte que les c\u00e9pages italiens ne tenaient pas sous ce climat marqu\u00e9 par la fra\u00eecheur \u2014 les vignes sont situ\u00e9es entre 400 et 800 m. d\u2019altitude, dans la Serra Gaucha (<i>photo ci-dessus<\/i>) \u2014, les gels de printemps, la gr\u00eale, et les pluies juste avant et pendant les vendanges de mars.<br \/>\nAu 20\u00e8me si\u00e8cle, ces entrepreneurs ont plant\u00e9 des vari\u00e9t\u00e9s am\u00e9ricaines r\u00e9sistantes aux maladies, de raisins de table ou pour du jus de fruit, tr\u00e8s productives. Les vignes, cultiv\u00e9es en pergola, sont encore m\u00eal\u00e9es d\u2019hybrides, de \u00abvitis labrusca\u00bb, comme l\u2019Isabella (interdit en France depuis 1935) qui donne des vins \u00e0 l\u2019ar\u00f4me \u00abfox\u00e9\u00bb, rappelant la fourrure. Puis, dans les ann\u00e9es 1950, les Br\u00e9siliens se sont mis \u00e0 planter de la vigne pour \u00e9laborer des vins mousseux, le plus souvent referment\u00e9s dans de grandes cuves, selon la m\u00e9thode italienne Charmat. Depuis une dizaine ann\u00e9es, les m\u00eames entreprises s\u2019orientent vers la \u00abm\u00e9thode traditionnelle\u00bb (champenoise) pour les mousseux, et vers les \u00abvins fins\u00bb de c\u00e9pages europ\u00e9ens, \u00e0 la recherche de la qualit\u00e9.<\/p>\n<h2>Des Vinhedos \u00e0 la Campanha<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">A nouveaux c\u00e9pages, nouveaux terroirs. On n\u2019exclut pas que la r\u00e9gion de production des \u00abvins fins\u00bb migre de la Valle dos Vinhedos vers le sud-ouest, \u00e0 la fronti\u00e8re de l\u2019Uruguay. \u00abOn va d\u00e9localiser en Campanha, dans une r\u00e9gion plus chaude, mais aux nuits fra\u00eeches, o\u00f9 le sol, sablonneux, est plus profond\u00bb, explique <b>Lucindo Copat<\/b>, directeur technique de <b>Salton<\/b>. Cette cave, \u00e9tablie depuis cent ans \u00e0 Bento Gon\u00e7alvez, capitale de la Valle dos Vinhedos, vient d\u2019acheter 700 hectares en Campanha.<\/p>\n<div id=\"attachment_10676\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10676\" data-attachment-id=\"10676\" data-permalink=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?attachment_id=10676\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,425\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-LX1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1284467421&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;10.8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"bres_miolo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;La cave de Miolo.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10676\" alt=\"La cave de Miolo.\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo-300x199.jpg?resize=300%2C199\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo.jpg?resize=207%2C136&amp;ssl=1 207w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo.jpg?resize=140%2C94&amp;ssl=1 140w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolo.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10676\" class=\"wp-caption-text\">La cave de Miolo.<\/p><\/div>\n<p>Le concurrent, <b>Miolo <\/b>qui s\u2019est mis aux \u00abvins fins\u00bb il y a dix ans, seulement, a d\u00e9j\u00e0 deux domaines en Campanha, dont un rachet\u00e9 au groupe fran\u00e7ais Pernod-Ricard, \u00e9tabli dans la r\u00e9gion dans les ann\u00e9es 1970, d\u00e9j\u00e0. D\u2019ici 2012, 400 nouveaux hectares entreront en production. \u00abLe futur du vin br\u00e9silien est en Campanha\u00bb, pronostique l\u2019\u0153nologue de Miolo, <b>Miguel Angelo Vicente Almeida<\/b>, un jeune Portugais qui a de la famille \u00e0 Berne. \u00abA la Valle dos Vinhedos, on ne fera plus que des mousseux et des vins ultra-premium et encore, seulement les bonnes ann\u00e9es.\u00bb Et celles-ci sont rares\u00a0: sur la derni\u00e8re d\u00e9cennie, seules 2004, 2005 et 2008 ont tir\u00e9 leur \u00e9pingle du jeu et 2003 et 2010 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pouvantables.<br \/>\nMiolo d\u00e9veloppe des partenariats avec des entreprises \u00e9trang\u00e8res, comme l\u2019Espagnol Osborne (pour un \u00abbrandy\u00bb \u2013 \u00abcognac\u00bb \u2014 br\u00e9silien) ou le Fran\u00e7ais <b>Henri Marionnet<\/b>, champion du gamay, et affiche de grandes ambitions. Le groupe, conseill\u00e9 depuis 2003 par l\u2019incontournable \u0153nologue volant <b>Michel Rolland<\/b>, vise les 30% de la production de 1&rsquo;000 hectares \u00e0 l\u2019exportation\u00a0! Il participe aussi \u00e0 une exp\u00e9rience de vignobles sous les tropiques dans la Valle do San Francisco, au nord-ouest de Salvador de Bahia, o\u00f9 le muscat donne deux vendanges par ann\u00e9e, \u00e0 condition de l\u2019arroser abondamment.<br \/>\nDe l\u2019eau, au Sud du Br\u00e9sil, on n\u2019en manque pas. Les traitements chimiques \u2014 jusqu\u2019\u00e0 vingt par ann\u00e9e viticole, soit le double de la Suisse \u2014 sont in\u00e9vitables. Sur son petit domaine, <b>Lidio Carraro<\/b> exp\u00e9rimente une machine, genre de s\u00e8che-vignes (comme on dit s\u00e8che-cheveux\u2026) qui chasse les pesticides des feuilles, mise au point au Chili.<\/p>\n<h2>Des vins qui montent\u2026 en altitude<\/h2>\n<div id=\"attachment_10678\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10678\" data-attachment-id=\"10678\" data-permalink=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?attachment_id=10678\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,425\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-LX1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1284151497&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;14.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"bres_terr\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Vignoble de montagne en terrasse comme dans la vall\u00e9e du Douro (Portugal).&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10678\" alt=\"Vignoble de montagne en terrasse comme dans la vall\u00e9e du Douro (Portugal).\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr-300x199.jpg?resize=300%2C199\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr.jpg?resize=207%2C136&amp;ssl=1 207w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr.jpg?resize=140%2C94&amp;ssl=1 140w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_terr.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10678\" class=\"wp-caption-text\">Vignoble de montagne en terrasse comme dans la vall\u00e9e du Douro (Portugal).<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLes producteurs, v\u00e9ritables entrepreneurs, ne veulent pas prendre le risque de sacrifier une r\u00e9colte \u00e0 cause d\u2019une maladie de la vigne, du gel, de la gr\u00eale ou des pluies\u00bb, constate <b>Jean-Pierre Rosier.<\/b> Cet \u0153nologue d\u2019origine fran\u00e7aise, n\u00e9 au Br\u00e9sil, a fait toute sa carri\u00e8re \u00e0 l\u2019institut agronomique de l\u2019Etat de Santa Catarina. Il y a \u00e9tudi\u00e9 une parade aux vins des vertes collines\u00a0: les \u00abvins d\u2019altitude\u00bb.<br \/>\nLe Br\u00e9sil, doit-on le rappeler, est adoss\u00e9 \u00e0 l\u2019Amazonie, et non aux Andes, comme le Chili ou l\u2019Argentine. Les montagnes sont au bord de l\u2019Atlantique, pr\u00e8s de Florianopolis, dans la r\u00e9gion de San Joachim, une petite ville dont l\u2019embl\u00e8me est\u2026 un bonhomme de neige\u00a0! De la neige, il n\u2019en tombe pas chaque ann\u00e9e, \u00e0 un peu plus de 1&rsquo;300 m\u00e8tres d\u2019altitude, mais c\u2019est le seul endroit du pays o\u00f9 les Br\u00e9siliens peuvent en voir. La coop\u00e9rative locale cultive des pommes, notamment de la vari\u00e9t\u00e9 Gala, bien connue en Suisse, en \u00abproduction int\u00e9gr\u00e9e\u00bb (PI). Elle vient de mettre sous toit une vaste cave \u00e0 vin. Ses adh\u00e9rents, une majorit\u00e9 de ressortissants japonais, plantent des vignes, couvertes par des filets contre la gr\u00eale, qui peut s\u2019abattre jusqu\u2019\u00e0 quatre fois par ann\u00e9e\u00a0!<\/p>\n<h2>Un label pour des \u00abvins d\u2019altitude\u00bb<\/h2>\n<div id=\"attachment_10675\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10675\" data-attachment-id=\"10675\" data-permalink=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?attachment_id=10675\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,425\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-LX1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1284152493&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;11.6&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.033333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"bres_larose\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;vvvv&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10675\" alt=\"vvvv\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose-300x199.jpg?resize=300%2C199\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose.jpg?resize=207%2C136&amp;ssl=1 207w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose.jpg?resize=140%2C94&amp;ssl=1 140w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_larose.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10675\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Pierre Rosier, \u00e0 dr., avec Nazario Santos.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nForm\u00e9 \u00e0 Bordeaux, <b>Jean-Pierre Rosier<\/b> signe les vins d\u2019un \u00e9tonnant domaine, au milieu de nulle part, la <b>Quinta Santa Maria (QSM)<\/b>. Au bord du Rio Lavatodo (\u00ablave tout\u00bb), un producteur portugais, <b>Nazario Santos<\/b>, sosie un rien emp\u00e2t\u00e9 de Bernard Tapie, roi de la culture de la poire au Portugal, et qui a tout abandonn\u00e9 pour venir avec sa famille au Br\u00e9sil, a recr\u00e9\u00e9 des terrasses comme dans la vall\u00e9e du Douro. Il y a plant\u00e9, il y a cinq ans, 25 hectares de vigne, sur ces \u00abpatamar\u00e8s\u00bb am\u00e9nag\u00e9es au bulldozer. \u00abIci, les pluies arrivent plus tard. La maturation est longue et il n\u2019y a pas de concurrence entre la croissance et la maturit\u00e9 des raisins. Il faut jouer entre le gel de printemps et les pluies d\u2019automne et nous avons du mildiou\u00bb, constate Jean-Pierre Rosier.<br \/>\nPr\u00e8s de 200 hectares de vignes ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s \u00e0 plus de 1&rsquo;000 m\u00e8tres d\u2019altitude. Un groupement, pr\u00e9sid\u00e9 par un \u00e9diteur de livres touristiques de Florianopolis, <b>Eduardo Bassetti<\/b>, descendant de vignerons de V\u00e9n\u00e9tie, reconverti dans le vin, veut en faire une \u00abmarque collective\u00bb. L\u2019exp\u00e9rience rappelle le vignoble bolivien de la r\u00e9gion de Tarija.<br \/>\nChez QSM, le grand vin rouge se nomme Utopia\u2026 C\u2019est le meilleur tir\u00e9 des vignes de cabernet sauvignon, merlot, mais aussi de touriga national et de tinta roriz, en plus du pinot noir, vinifi\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment. A San Joachim, le roi br\u00e9silien du carrelage, lui aussi descendant d\u2019immigr\u00e9s italiens, s\u2019est construit une immense cave, digne des plus belles de Toscane, au sommet d\u2019une colline. La <b>Villa Francioni<\/b> produit, entre autres, un beau sangiovese, un sauvignon blanc fringant et un chardonnay bois\u00e9, \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine. Des vins vendus \u00e0 Sao Paulo plus de cent francs suisses la bouteille, parce que les taxes locales d\u00e9passent les 50%.\n<\/p>\n<div id=\"attachment_10679\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10679\" data-attachment-id=\"10679\" data-permalink=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?attachment_id=10679\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,425\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-LX1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1284485103&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.033333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"bres_salton\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Chez Salton, producteur de mousseux, une Sainte C\u00e8ne avec les producteurs \u00e9migr\u00e9s de la V\u00e9nitie au 19\u00e8me si\u00e8cle&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton.jpg?fit=640%2C425&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10679\" alt=\"Chez Salton, producteur de mousseux, une Sainte C\u00e8ne avec les producteurs \u00e9migr\u00e9s de la V\u00e9nitie au 19\u00e8me si\u00e8cle\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton-300x199.jpg?resize=300%2C199\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton.jpg?resize=207%2C136&amp;ssl=1 207w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton.jpg?resize=140%2C94&amp;ssl=1 140w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_salton.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10679\" class=\"wp-caption-text\">Chez Salton, producteur de mousseux, une Sainte C\u00e8ne avec les producteurs \u00e9migr\u00e9s de la V\u00e9nitie au 19\u00e8me si\u00e8cle<\/p><\/div>\n<p>Comme le mousseux s\u2019est impos\u00e9 largement aux consommateurs (br\u00e9siliens), et pourquoi pas les vins tranquilles? En Am\u00e9rique du Sud, le Br\u00e9sil ne figure ni parmi les gros consommateurs (comme l\u2019Argentine, au douzi\u00e8me rang), ni parmi les gros exportateurs (le Chili, au cinqui\u00e8me rang). Mais il est d\u00e9j\u00e0 le troisi\u00e8me pays producteur et consommateur du continent, avec un \u00e9norme potentiel de progression. \u00abLes jeunes boivent de la bi\u00e8re et les Br\u00e9siliens en consomment plus de 50 litres par an et par t\u00eate. Le vin ne vient qu\u2019apr\u00e8s, \u00e0 partir de 25 ans, dans les grandes villes, comme Sao Paulo. On en est \u00e0 2 litres par habitant\u2026 et nous sommes plus de 190 millions. Si tous les Br\u00e9siliens se mettaient \u00e0 boire un litre de plus, le vin br\u00e9silien ne pourrait pas suivre\u00a0!\u00bb, sourit <b>Andrea Gentilini Milan<\/b>, de <i>Wines of Brazil<\/i>, un groupe de quarante exportateurs, fond\u00e9 en 2002. A l\u2019export, les vins br\u00e9siliens doivent encore trouver leurs marques. Ils ne sont ni du nouveau monde et de ses vins ensoleill\u00e9s, ni de l\u2019ancien et de ses terroirs reconnus, mais un peu des deux. \u00abLe Br\u00e9sil est \u00e0 part. C\u2019est un monde en soi\u00bb, dit-on chez Salton. Une image d\u2019un \u00abautre monde\u00bb sur laquelle le Br\u00e9sil joue volontiers, dans la perspective de la Coupe du monde de football 2014 et des Jeux olympiques de 2016.<\/p>\n<h2><i>Eclairages<\/i><\/h2>\n<h2>Les chiffres du vin br\u00e9silien<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Br\u00e9sil produit plus de 330 millions de litres de vin (plus de trois fois la production suisse), dont 10% de \u00abvins fins\u00bb. La Serra Gaucha est la plus importante r\u00e9gion viticole actuelle (8&rsquo;000 ha, la moiti\u00e9 du vignoble suisse). Au total, le vignoble repr\u00e9sente 82&rsquo;500 hectares (plus de cinq fois la surface du vignoble suisse), dont 60% dans l\u2019Etat du Rio Grande do Sul. 15&rsquo;000 familles vivent de la culture du raisin (en moyenne sur 2 ha en Serra Gaucha) et 1200 caves \u00e9laborent du vin, de tout type. Le projet d\u2019exportation, \u00abWines of Brazil\u00bb, subventionn\u00e9, date de 2002\u00a0; une quarantaine de caves exportent d\u00e9sormais dans une trentaine de pays une moyenne de 3,5 millions de bouteilles par an.<\/p>\n<h2>Des vins br\u00e9siliens en Suisse<\/h2>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>Depuis peu, les vins br\u00e9siliens ont fait leur apparition en Suisse, qui n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9e comme un des huit march\u00e9s d\u2019exportation prioritaires (au contraire de l\u2019Allemagne, de l\u2019Angleterre, de la\u00a0 Hollande et de la Pologne). Pourtant en 2009, selon \u00ab<i>Wines of Brazil<\/i>\u00bb, la Suisse a import\u00e9 4 % des vins br\u00e9siliens, soit davantage que l\u2019Angleterre (3%) ou la Su\u00e8de (3%) et \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec la Hollande et le Canada. Les Etats-Unis (19%), l\u2019Allemagne (16%) et le Portugal (7%) sont les plus gros importateurs.<\/p>\n<p>En Suisse, des vins de Miolo (<i>Merlot Riserva 2007<\/i>) figurent dans les rayons de Manor. Moevenpick re\u00e7oit en cette fin d\u2019ann\u00e9e un container de Cabernet Franc Pequenas Partilhas 2008, de la <b>coop\u00e9rative Aurora<\/b> (elle encave l\u2019\u00e9quivalent de la vendange annuelle de tout le pays de Vaud). Et Cave Amann SA, \u00e0 Bischofszell (TG), rachet\u00e9 par un des fils d\u2019Adrian Mathier, de Salquenen (VS), diffuse les vins de Salton et de Casa Valduga. Cet importateur passe par des revendeurs locaux, comme DP Vins (www.dpvins.ch) \u00e0 Lausanne.<\/p>\n<p>Au concours Mondial du Pinot noir, \u00e0 Sierre, \u00e9dition 2010, le <i>Pinot Noir Riserva de Miolo 2009<\/i> a d\u00e9croch\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019argent\u00a0; le V<i>olpi 2007 de Salton<\/i> avait obtenu une distinction identique en 2008. Et au Mondial du Merlot 2010, \u00e0 Lugano, le <i>Merlot Reserva 2009 de Miolo<\/i>, de la Campania Gaucha, a d\u00e9croch\u00e9 une m\u00e9daille d&rsquo;or, comme le <i>Valduga 2006 <\/i>de la Vale dos Vinhedos.<\/p>\n<div id=\"attachment_10680\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolooeno.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10680\" data-attachment-id=\"10680\" data-permalink=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?attachment_id=10680\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolooeno.jpg?fit=425%2C640&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"425,640\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-LX1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1284389507&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.033333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"bres_miolooeno\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;l&amp;rsquo;\u0153nologue de chez Miolo, Miguel Angelo Vicente Almeida, est fier de son pinot noir m\u00e9daill\u00e9 \u00e0 Sierre.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolooeno.jpg?fit=199%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolooeno.jpg?fit=425%2C640&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10680\" alt=\"l'\u0153nologue de chez Miolo, Miguel Angelo Vicente Almeida, est fier de son pinot noir m\u00e9daill\u00e9 \u00e0 Sierre.\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolooeno-199x300.jpg?resize=199%2C300\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolooeno.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_miolooeno.jpg?w=425&amp;ssl=1 425w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10680\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;\u0153nologue de Miolo, Miguel Angelo Vicente Almeida, est fier de son pinot noir m\u00e9daill\u00e9 \u00e0 Sierre.<\/p><\/div>\n<p><i>\u00a9thomasvino, textes et photos, octobre\/novembre 2010.<br \/>\n<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quel pays est le troisi\u00e8me producteur de vins d\u2019Am\u00e9rique du Sud\u00a0? Ne cherchez pas. Derri\u00e8re l\u2019Argentine et le Chili, c\u2019est le Br\u00e9sil. Reportage dans des r\u00e9gions o\u00f9 on ne s\u2019attend pas \u00e0 trouver des vignes. Pierre Thomas, de retour de la Serra Gaucha Au Br\u00e9sil, la vigne a une histoire mouvement\u00e9e. Les colons europ\u00e9ens, au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l&#039;ancien mondes - thomasvino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l&#039;ancien mondes - thomasvino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quel pays est le troisi\u00e8me producteur de vins d\u2019Am\u00e9rique du Sud\u00a0? Ne cherchez pas. Derri\u00e8re l\u2019Argentine et le Chili, c\u2019est le Br\u00e9sil. Reportage dans des r\u00e9gions o\u00f9 on ne s\u2019attend pas \u00e0 trouver des vignes. Pierre Thomas, de retour de la Serra Gaucha Au Br\u00e9sil, la vigne a une histoire mouvement\u00e9e. Les colons europ\u00e9ens, au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"thomasvino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-28T13:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-05-06T12:20:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos-300x199.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098\",\"name\":\"Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l'ancien mondes - thomasvino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-28T13:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-05-06T12:20:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l&rsquo;ancien mondes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\",\"name\":\"thomasvino\",\"description\":\"Vins &amp; Gastronomie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\",\"name\":\"Pierre Thomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Thomas\"},\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l'ancien mondes - thomasvino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l'ancien mondes - thomasvino","og_description":"Quel pays est le troisi\u00e8me producteur de vins d\u2019Am\u00e9rique du Sud\u00a0? Ne cherchez pas. Derri\u00e8re l\u2019Argentine et le Chili, c\u2019est le Br\u00e9sil. Reportage dans des r\u00e9gions o\u00f9 on ne s\u2019attend pas \u00e0 trouver des vignes. Pierre Thomas, de retour de la Serra Gaucha Au Br\u00e9sil, la vigne a une histoire mouvement\u00e9e. Les colons europ\u00e9ens, au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098","og_site_name":"thomasvino","article_published_time":"2010-11-28T13:10:00+00:00","article_modified_time":"2013-05-06T12:20:02+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bres_vinhedos-300x199.jpg"}],"author":"Pierre Thomas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Thomas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098","name":"Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l'ancien mondes - thomasvino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website"},"datePublished":"2010-11-28T13:10:00+00:00","dateModified":"2013-05-06T12:20:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9098#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/thomasvino.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Br\u00e9sil entre le nouveau et l&rsquo;ancien mondes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/","name":"thomasvino","description":"Vins &amp; Gastronomie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e","name":"Pierre Thomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Thomas"},"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3m4tZ-2mK","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":11873,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=11873","url_meta":{"origin":9098,"position":0},"title":"Vins : le paradoxe br\u00e9silien","date":"10 avril 2014","format":false,"excerpt":"Les Br\u00e9siliens consomment plus de bi\u00e8re que les Suisses, et de la \u00abcaipirinha\u00bb, \u00e0 base de \u00abcacha\u00e7a\u00bb (une sorte de rhum blanc). Mais ils produisent aussi des vins\u2026 qu\u2019ils s\u2019efforcent d\u2019exporter, tandis qu\u2019ils pr\u00e9f\u00e8rent les nectars \u00e9trangers. D\u00e9codage d\u2019un paradoxe. Par Pierre Thomas Comme dans les autres pays BRICS, la\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins du Nouveau Monde&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/bres_Dilma_Russeff_President_of_Brazil-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12027,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=12027","url_meta":{"origin":9098,"position":1},"title":"Un but convoit\u00e9  faire boire plus de vin aux Br\u00e9siliens","date":"13 juin 2014","format":false,"excerpt":"Le Br\u00e9sil partage avec la Chine, l\u2019Inde et la Russie \u2014 quatre des BRICs, auxquels s\u2019ajoutent l\u2019Afrique du Sud \u2014 l\u2019espoir d\u2019un march\u00e9 du vin en forte croissance. La Coupe du Monde de football, d\u00e8s cette semaine, puis les Jeux olympiques \u00e0 Rio de Janeiro, en 2016, sont deux occasions\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Tendance&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/bres_Dilma_Russeff_President_of_Brazil-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12436,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=12436","url_meta":{"origin":9098,"position":2},"title":"Acad\u00e9mie internationale du Vin  La Chine et le Br\u00e9sil dans le collimateur","date":"6 d\u00e9cembre 2014","format":false,"excerpt":"Fond\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve, l\u2019Acad\u00e9mie internationale du Vin, dont le chancelier est Raymond Paccot, de F\u00e9chy (VD), a tenu son assembl\u00e9e d\u2019automne, la premi\u00e8re semaine de d\u00e9cembre 2014, \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Richemond, son nouveau si\u00e8ge. Au programme, plusieurs conf\u00e9rences, dont celle de Richard Pfister sur \u00ables mol\u00e9cules olfactives des vins\u00bb, \u0153no-parfumeur vaudois,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9079,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9079","url_meta":{"origin":9098,"position":3},"title":"Br\u00e9sil, c\u00f4t\u00e9 (vins de) montagne","date":"7 octobre 2010","format":false,"excerpt":"Des vins de montagne, l\u00e0 o\u00f9 on n\u2019y pense pas Des vins de montagne en Am\u00e9rique du Sud\u00a0? O\u00f9 \u00e7a\u00a0? Au Chili (dans la vall\u00e9e de El Equi), oui\u2026 En Argentine (au domaine de Colom\u00e9, appartenant au groupe Hess), oui\u2026 En Bolivie (\u00e0 Tajira, ville d\u2019altitude\u00a0?), oui, tout juste. Mais\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Carte Postale&quot;","img":{"alt_text":"rosier.jpg","src":"img\/rosier.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9326,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9326","url_meta":{"origin":9098,"position":4},"title":"Les Am\u00e9ricains l\u00e2chent l&rsquo;OIV","date":"14 janvier 2005","format":false,"excerpt":"Les Am\u00e9ricains claquent la porte de l'OIV L'OIV, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Paris, se targue d'\u00eatre l'ONU du vin. A fin juin, les Am\u00e9ricains s'en retireront et font le forcing pour entra\u00eener derri\u00e8re eux les pays dits du Nouveau Monde. Enjeu: deux visions oppos\u00e9es des r\u00e9alit\u00e9s viticoles, le contr\u00f4le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Tendance&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9115,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9115","url_meta":{"origin":9098,"position":5},"title":"Le Chili vise haut pour 2020","date":"20 d\u00e9cembre 2010","format":false,"excerpt":"Objectif 2020 Le Chili conqu\u00e9rant Le Chili, qui a subi ce printemps un important tremblement terre au centre du pays, l\u00e0 o\u00f9 se situe une partie des vignobles, entend doubler en valeur ses exportations sur dix ans, par une mont\u00e9e en gamme de ses vins. C\u2019est le pr\u00e9sident de Wine\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9098"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9098\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}