{"id":9997,"date":"2007-08-11T10:53:00","date_gmt":"2007-08-11T10:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/thomasvino\/?p=9997"},"modified":"2007-08-11T10:53:00","modified_gmt":"2007-08-11T10:53:00","slug":"appellations-la-suisse-prise-au-piege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997","title":{"rendered":"Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge"},"content":{"rendered":"<p><font style=\"font-weight: bold;\" size=\"3\">Ordonnance sur le vin: la Suisse prise au pi\u00e8ge<\/font><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: bold;\">PA 2011 doit permettre \u00e0 la Suisse de s\u2019aligner sur les r\u00e8glements viticoles de l\u2019Union europ\u00e9enne. Mais l\u2019ordonnance f\u00e9d\u00e9rale sur le vin, en consultation jusqu\u2019au d\u00e9but septembre 2007, fait grincer des dents les milieux viticoles.<\/span><br \/>Pour illustrer la quadrature du cercle, prenons l\u2019exemple des C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne, appellation d\u2019origine contr\u00f4l\u00e9e fran\u00e7aise. Le d\u00e9cret d\u2019AOC interdit de mentionner les c\u00e9pages sur l\u2019\u00e9tiquette \u2014 car c\u00f4tes-du-rh\u00f4ne suffit pour indiquer la nature du vin. Et si le producteur n\u2019atteint pas la qualit\u00e9 n\u00e9cessaire, il doit le d\u00e9classer en vin de table. La cat\u00e9gorie de vin de pays est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 des vins de c\u00e9page, produits et identifi\u00e9s comme tels. <br \/><span style=\"font-weight: bold;\">C\u00e9pages et cat\u00e9gories = m\u00e9li-m\u00e9lo<\/span><br \/>La Suisse doit se mettre au diapason de cette l\u00e9gislation. Le hic, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019AOC suffisamment porteuses pour d\u00e9signer un vin. Le texte de l\u2019ordonnance ne r\u00e8gle pas, non plus, le d\u00e9classement&nbsp;: elle pr\u00e9voit certes qu\u2019on pourra produire \u2014 c\u2019est nouveau&nbsp;! \u2014 des \u00abvins de pays\u00bb en quantit\u00e9 plus g\u00e9n\u00e9reuse et en qualit\u00e9 moindre que les AOC. Mais un vin AOC continuera \u00e0 pouvoir \u00eatre d\u00e9class\u00e9 volontairement, pour des raisons \u00e9conomiques, en \u00abvin de pays\u00bb (et non en vin de table)&nbsp;: aujourd\u2019hui d\u00e9j\u00e0, le \u00abchasselas romand\u00bb est presque toujours un vin de 1\u00e8re cat\u00e9gorie, donc AOC, produit dans des r\u00e9gions moins favoris\u00e9es (Gen\u00e8ve, La C\u00f4te et Nord vaudois). De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019AOC ne peut se passer de l\u2019indication de c\u00e9page, puisqu\u2019il est possible de cultiver \u00e0 peu pr\u00e8s tout n\u2019importe o\u00f9, sous r\u00e9serve de respecter les normes minimales, jug\u00e9es g\u00e9n\u00e9reuses. Ainsi, indiquer \u00abChamoson\u00bb ne peut en aucun cas signifier qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00abSyrah AOC Valais\u00bb. Seule \u00e9chappatoire&nbsp;: le consommateur devra, comme aujourd\u2019hui, lire attentivement les \u00e9tiquettes. Et se fier aux noms des (meilleurs) vignerons ou marques. Une loi du march\u00e9, \u00e0 vrai dire, universelle. (<span style=\"font-style: italic;\">PTs<\/span>)<\/div>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ordonnance sur le vin: la Suisse prise au pi\u00e8ge PA 2011 doit permettre \u00e0 la Suisse de s\u2019aligner sur les r\u00e8glements viticoles de l\u2019Union europ\u00e9enne. Mais l\u2019ordonnance f\u00e9d\u00e9rale sur le vin, en consultation jusqu\u2019au d\u00e9but septembre 2007, fait grincer des dents les milieux viticoles.Pour illustrer la quadrature du cercle, prenons l\u2019exemple des C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne, appellation d\u2019origine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[15],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge - thomasvino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge - thomasvino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ordonnance sur le vin: la Suisse prise au pi\u00e8ge PA 2011 doit permettre \u00e0 la Suisse de s\u2019aligner sur les r\u00e8glements viticoles de l\u2019Union europ\u00e9enne. Mais l\u2019ordonnance f\u00e9d\u00e9rale sur le vin, en consultation jusqu\u2019au d\u00e9but septembre 2007, fait grincer des dents les milieux viticoles.Pour illustrer la quadrature du cercle, prenons l\u2019exemple des C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne, appellation d\u2019origine [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"thomasvino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-08-11T10:53:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Thomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997\",\"name\":\"Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge - thomasvino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-08-11T10:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-08-11T10:53:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/\",\"name\":\"thomasvino\",\"description\":\"Vins &amp; Gastronomie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e\",\"name\":\"Pierre Thomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Thomas\"},\"url\":\"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge - thomasvino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge - thomasvino","og_description":"Ordonnance sur le vin: la Suisse prise au pi\u00e8ge PA 2011 doit permettre \u00e0 la Suisse de s\u2019aligner sur les r\u00e8glements viticoles de l\u2019Union europ\u00e9enne. Mais l\u2019ordonnance f\u00e9d\u00e9rale sur le vin, en consultation jusqu\u2019au d\u00e9but septembre 2007, fait grincer des dents les milieux viticoles.Pour illustrer la quadrature du cercle, prenons l\u2019exemple des C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne, appellation d\u2019origine [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997","og_site_name":"thomasvino","article_published_time":"2007-08-11T10:53:00+00:00","author":"Pierre Thomas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Thomas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997","name":"Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge - thomasvino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website"},"datePublished":"2007-08-11T10:53:00+00:00","dateModified":"2007-08-11T10:53:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9997#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/thomasvino.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Appellations: la Suisse prise au pi\u00e8ge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#website","url":"https:\/\/thomasvino.ch\/","name":"thomasvino","description":"Vins &amp; Gastronomie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thomasvino.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/670bf4486fe81152cf1d68bd585e062e","name":"Pierre Thomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thomasvino.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91fd5a76647f140e53db987a0dead4d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Thomas"},"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3m4tZ-2Bf","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":12668,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=12668","url_meta":{"origin":9997,"position":0},"title":"Chapoutier-Vaucher \u00e0 l\u2019EHL sur fond d&rsquo;AOC f\u00e9d\u00e9rale","date":"29 mars 2015","format":false,"excerpt":"En lever de rideau de la comp\u00e9tition inter-\u00e9coles We Wine 2015, \u00e0 l\u2019Ecole h\u00f4teli\u00e8re de Lausanne, l\u2019Office des vins vaudois avait invit\u00e9, samedi 28 mars, deux personnalit\u00e9s du monde du vin \u00e0 casquettes multiples\u00a0: le Rhodanien Michel Chapoutier et le Vaudois Jean-Claude Vaucher. Quelques pistes d\u2019un d\u00e9bat technico-\u00e9conomico-politique autour des\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.thomasvino.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/site_Vaucher_Chapoutier-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9642,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9642","url_meta":{"origin":9997,"position":1},"title":"C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne \u2014 Elles hissent le pavillon rouge","date":"6 janvier 2005","format":false,"excerpt":"Les c\u00f4tes-du-rh\u00f4ne hissent le pavillon rougeUne offensive de la deuxi\u00e8me plus grande r\u00e9gion viticole fran\u00e7aise pour r\u00e9sister aux vins du Nouveau Monde et d\u00e9poussi\u00e9rer une image de vins jug\u00e9s ringards.Par Pierre ThomasIl n'y a pas que les producteurs suisses de chasselas qui redoutent l'avenir... On peut appartenir au plus prestigieux\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins fran\u00e7ais&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9315,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9315","url_meta":{"origin":9997,"position":2},"title":"Vins suisses \u2014 Les vins suisses \u00e0 l&rsquo;export","date":"14 janvier 2005","format":false,"excerpt":"Vins suissesLa qualit\u00e9 \u00e0 la recherche de la notori\u00e9t\u00e9 Fendant et d\u00f4le. Voil\u00e0 l'image que la plupart des Suisses ont de leurs propres vins, en Suisse comme \u00e0 l'\u00e9tranger. Aujourd'hui, face \u00e0 la globalisation des march\u00e9s, c'est la diversit\u00e9 qui devrait primer. Et la principale qualit\u00e9 des vins suisses est\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Tendance&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8844,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=8844","url_meta":{"origin":9997,"position":3},"title":"Vaud \u2014 Le grand chantier des AOC en 2009","date":"30 janvier 2009","format":false,"excerpt":"AOC vaudoises en 2009Le grand chambardement Le canton de Vaud est au pied du mur: pour rendre sa l\u00e9gislation vitivinicole eurocompatible, il doit revoir son syst\u00e8me d\u2019appellations d\u2019origine contr\u00f4l\u00e9e (AOC) en 2009. Le projet \u00e9labor\u00e9 par un groupe de travail, issu du comit\u00e9 de la Communaut\u00e9 interprofessionnelle du vin vaudois,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vins suisses&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9146,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9146","url_meta":{"origin":9997,"position":4},"title":"La Grillette vendue \u00e0 Scherer et B\u00fchler","date":"27 f\u00e9vrier 2011","format":false,"excerpt":"La Grillette (NE) vendue \u00e0 un importateur al\u00e9manique Longtemps l\u2019homme fort des Caves Garnier (groupe Fenaco), Jean-Pierre M\u00fcrset, bient\u00f4t septuag\u00e9naire, a annonc\u00e9, le 25 f\u00e9vrier 2011, avoir vendu son domaine de Cressier, La Grillette, \u00e0 l\u2019importateur et embouteilleur Scherer & B\u00fchler, \u00e0 Meggen (LU), un des grands n\u00e9gociants helv\u00e9tiques. Le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actus - News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9566,"url":"https:\/\/thomasvino.ch\/?p=9566","url_meta":{"origin":9997,"position":5},"title":"Des syrahs de partout&#8230; et passe-partout","date":"16 janvier 2005","format":false,"excerpt":"Tir group\u00e9 pour vin de chasse D'o\u00f9 vient la syrah? Sur les rayons de supermarch\u00e9, la r\u00e9ponse est souvent: d'Australie. Mais la Suisse et les C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne septentrionales sont aussi pr\u00e9sentes. Notre jury n'a pas \u00e9t\u00e9 emball\u00e9 par les bouteilles d\u00e9gust\u00e9es: dix vins sur douze class\u00e9s \u00absatisfaisants\u00bb, sans plus. Par Pierre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Conso&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasvino.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}